Portada > Últimas Noticias sobre China
Xi Jinping Sostiene Conversación Telefónica con Primer Ministro de Malasia, Mahathir Mohamad
2020/02/13

En la noche del 13 de febrero de 2020, el Presidente Xi Jinping mantuvo una conversación telefónica con el Primer Ministro de Malasia, Mahathir Mohamad, con cita previa.

Xi Jinping señaló que el Sr. Primer Ministro es un viejo amigo del pueblo chino. En ese momento crucial cuando los chinos están luchando para combatir la nueva neumonía de coronavirus, el Primer Ministro se ofreció a hablar conmigo por teléfono, reflejando la amistad y el apoyo de Malasia a China. La situación epidémica afectará inevitablemente los normales intercambios de personal entre China y Malasia, pero no sacudirá la profunda amistad entre los dos pueblos. Al enfrentar juntos el desafío epidémico, China y Malasia deberían continuar profundizando las relaciones bilaterales, especialmente la cooperación en la construcción conjunta de "la franja y la ruta", y crear más resultados de cooperación en beneficio de los dos países y sus pueblos.

Xi Jinping enfatizó que desde el surgimiento del brote, el gobierno chino ha otorgado gran importancia, ha concentrado toda la fuerza nacional, ha mantenido la unánime voluntad, y ha adoptado las medidas de prevención y control más completas, estrictas y exhaustivas, logrando así resultados positivos. La tasa de mortalidad se mantiene en bajo nivel, los métodos de tratamiento se renueva continuamente, y la tasa de convalecencia se eleva sin cesar. El gobierno chino dirigirá al pueblo chino a fortalecer su convicción, ayudarse mutuamente, prevenir y controlar científicamente, e implementar políticas precisas para ganar resueltamente la batalla de la prevención y control de epidemia. También podremos reducir al mínimo el impacto de la epidemia, mantener el impulso del desarrollo económico de China y esforzarnos por lograr los objetivos y tareas de desarrollo de este año, mientras continuamos avanzando firmemente hacia nuestra meta de largo plazo.

Xi Jinping señaló que China ha tomado medidas enérgicas contra la epidemia, lo que no solo se responsabiliza de la salud de su propio pueblo, sino que también contribuye a la causa de salud pública mundial, así granjeando plenamente el reconocimiento de la Organización Mundial de la Salud y los diversos países del mundo. Continuaremos fortaleciendo la cooperación con la comunidad internacional basada en el concepto de la comunidad de futuro compartido para la humanidad y venceremos conjuntamente la epidemia. China aprecia la valiosa comprensión y el apoyo que nos ha brindado la comunidad internacional, especialmente los vecinos países amistosos como Malasia, que desde el gobierno hasta las masas populares, han enviado la valiosa ayuda a China justo en su momento más difícil. Esto es una vívida manifestación de la ayuda y cuido mutuo de los países de la región. Continuaremos fortaleciendo la cooperación de prevención y control con los países de la ASEAN, incluida Malasia, de manera abierta y transparente para salvaguardar conjuntamente la seguridad de salud pública regional. También seguiremos cuidando bien a los ciudadanos malasios y de otros países en China de la misma manera que tratamos a nuestros propios compatriotas.

Mahathir expresó en nombre del gobierno de Malasia su solidaridad al gobierno y al pueblo chino por enfrentar el brote de la nueva neumonía de coronavirus. Mahathir dijo que Malasia aprecia los enormes esfuerzos de China y el progreso positivo en la respuesta a la epidemia, y cree que esta es una contribución de China como un gran país responsable para salvaguardar la seguridad pública mundial. Como un sincero amigo de China, Malasia le ha proporcionado a China un lote de materiales médicos y está dispuesta a continuar brindando asistencia a China. Los países de la ASEAN también desean cooperar con China en la prevención y control de la epidemia. Malasia confía en que bajo el liderazgo del Presidente Xi Jinping, el pueblo chino con seguridad vencerá la epidemia y el desarrollo de China volverá a la normalidad. Malasia aprecia altamente la contribución de China a la promoción del desarrollo de Malasia en largo periodo y está dispuesta a profundizar la cooperación pragmática con China y promover las relaciones amistosas entre los dos países.

Para sus Amigos:   
Imprimir